@Electra : 

청설

• Genre : romance
• Année : 2024
• Réalisateur : CHO Sun-ho
• C’est un remake d’une comédie romantique taïwanaise de 2009 intitulée Hear Me.

Yong-jun (HONG Kyung) est étudiant mais ne sait pas quoi faire de sa vie. En attendant, il a accepté un petit boulot de livreur pour le restaurant de ses parents. Un jour, il se rend à la piscine où un court de natation a lieu pour les personnes sourdes. Il tombe sous le charme de l’enseignante, Yeo-reum (ROH Yoon-seo). Il la voit échanger en langue des signes avec une athlète paralympique, Ga-eul (KIM Min-ju). Yong-jun va voir Ga-eul pour obtenir le nom et le numéro de téléphone de l’enseignante .. Celle-ci refuse mais raconte l’histoire à Yeo-reum qui n’est autre que sa petite soeur.

La chance est du côté du jeune homme : celui-ci a pu communiquer avec elle car il a appris la langue des signes à l’université et lorsqu’il croise à nouveau sur son chemin Yeo-reum, il s’adresse immédiatement en langue des signes et peut ainsi la dépanner et faire connaissance. Tous les deux se rapprochent. Yeo-reum vit en fait avec sa soeur, Ga-eul  et les deux jeunes femmes doivent survivre seules. Alors que Yong-jun voient ses sentiments grandir, Yeo-reum prend soudainement de la distance …

J’ai tellement vu d’extraits de ce film que j’étais ravie lorsque j’ai vu qu’il était disponible dans l’avion qui me menait à Séoul. La bonne surprise fut que pendant mon séjour, une chaine de cinéma coréenne l’a également diffusée à plusieurs reprises et je l’ai donc vu 3 fois.

L’histoire peut sembler assez simple : deux jeunes gens se rencontrent et tombent amoureux. Ils communiquent en signant et s’aiment en silence. Mais un jour, elle s’éloigne et lui ne comprend pas …

J’ai aimé la douceur de ce film. Les personnages sont très attachants et les deux acteurs principaux, HONG Kyung et ROH Yoon-seo livrent une magnifique interprétation. Tous les deux signent avec aisance et leur rencontre est très jolie. J’ai découvert l’acteur dans la série Héros Fragile, puis dans Good News et l’actrice dans Crash Course in Romance. Je l’ai retrouvée récemment dans The East Palace.  J’adore ces deux acteurs, en particulier HONG Kyung qui peut incarner des rôles à l’opposé. Ici, il campe le rôle d’un jeune homme mal dans sa peau mais qui trouve enfin le réconfort.

Le fait que l’histoire se déroule avec trois personnages qui signent et ne parlent pas, apportent aussi une autre forme de communication, qui passe par le regard mais qui offre aussi des moments de silence vraiment à part.

Ici elle campe une jeune femme qui doit s’occuper de sa petite soeur et croit qu’elle n’a pas droit à l’amour. De son côté, le jeune homme se cherche et tous deux ignorent un fait majeur qui va se révéler à la fin. Mais vous l’aurez deviné dès le départ, en les voyant avec d’autres personnages. Leur histoire est vraiment touchante et j’ai adoré ce film emprunt d’une forme de nostalgie.

J’ignorais que ce film était un remake d’un film taïwanais et je serais vraiment curieuse de le voir. Apparemment, les histoires sont très similaires.

Ici, pas de places aux réseaux sociaux, à la violence. Une très jolie parenthèse de fraîcheur.

Casting :

• LEE Yong-jun : HONG Kyung (Revenant, D.P, Weak Hero (S1), Good News)
• SEO Yeo-reum : ROH Yoon-seo (20th Century Girl, Our Blues, Crash course in romance, Black Night, Love next door, The East Palace)
• SEO Ga-eul : KIM Min-ju (The Forbidden Marriage, Connection, Undercover High School)
• Yong-jun’s mother : JUNG Hye-young (Snowdrop, Reborn Rich, Destined with you)
• Yong-jun’s father : HYUN Bong-sik (The Witch, Sweet Home 2&3, Nine Puzzles, When life gives you tangerines)